Titre : | L'exception : roman | Type de document : | Texte imprimé | Auteurs : | Audur Ava Olafsdottir (1958-....), Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur | Editeur : | Paris : Zulma | Année de publication : | impr. 2014 | Importance : | 1 vol. (337 p.) | Présentation : | couv. ill. en coul. | Format : | 19 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-84304-695-7 | Prix : | 20 EUR | Langues : | Français Langues originales : Islandais | Index. décimale : | 839.69 Islandaise | Résumé : | "« Tu seras toujours la femme de ma vie. »
Dans le vacarme d’un réveillon de nouvel an, María n’entend pas ce que Floki, son mari, lui annonce : il la quitte pour son collègue, spécialiste comme lui de la théorie du chaos.
Heureusement, dans la nuit de l’hiver polaire, Perla est là, charitable voisine d’à peine un mètre vingt, co-auteur de romans policiers et conseillère conjugale, qui surgit à tout moment de son appartement de l’entresol pour secourir fort à propos la belle délaissée...
Ni Perla la naine surdouée, ni María l’épouse idéale démunie devant une orientation sexuelle désormais incompatible, ni les autres acteurs de cette comédie dramatique à l’islandaise – adorables bambins, belles-familles consternées ou complices, père génétique inattendu – ne détournent le lecteur d’une alerte cocasserie de ton, d’une sorte d’enjouement tendre, de brio ininterrompu qui font de l’Exception un grand roman de la déconstruction et de la reconstruction narcissique à la portée du commun des mortels".
(4e de couverture) | Permalink : | https://pmb.institutfrancais.pl/index.php?lvl=notice_display&id=112499 |
L'exception : roman [Texte imprimé] / Audur Ava Olafsdottir (1958-....), Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur . - Paris : Zulma, impr. 2014 . - 1 vol. (337 p.) : couv. ill. en coul. ; 19 cm. ISBN : 978-2-84304-695-7 : 20 EUR Langues : Français Langues originales : Islandais Index. décimale : | 839.69 Islandaise | Résumé : | "« Tu seras toujours la femme de ma vie. »
Dans le vacarme d’un réveillon de nouvel an, María n’entend pas ce que Floki, son mari, lui annonce : il la quitte pour son collègue, spécialiste comme lui de la théorie du chaos.
Heureusement, dans la nuit de l’hiver polaire, Perla est là, charitable voisine d’à peine un mètre vingt, co-auteur de romans policiers et conseillère conjugale, qui surgit à tout moment de son appartement de l’entresol pour secourir fort à propos la belle délaissée...
Ni Perla la naine surdouée, ni María l’épouse idéale démunie devant une orientation sexuelle désormais incompatible, ni les autres acteurs de cette comédie dramatique à l’islandaise – adorables bambins, belles-familles consternées ou complices, père génétique inattendu – ne détournent le lecteur d’une alerte cocasserie de ton, d’une sorte d’enjouement tendre, de brio ininterrompu qui font de l’Exception un grand roman de la déconstruction et de la reconstruction narcissique à la portée du commun des mortels".
(4e de couverture) | Permalink : | https://pmb.institutfrancais.pl/index.php?lvl=notice_display&id=112499 |
|  |